The king's daughter made a big to-do over Body-without-Soul, seating him at her feet and drawing his head onto her lap.
国王的女儿使出千娇百媚，迎接巫师，她让他坐在她的脚下，让他把头靠在她的膝盖上。red coral jewelry is the only living thing the Millennium Spirit, Enchanting, bright luster, crystal clear, mild, pleasant.
红珊瑚是珠宝中唯一有生命的千年灵物，千娇百媚、光泽艳丽、晶莹剔透、温润可人。She just like like a is in bud, beauty and not the peony monster, colourful and not common, QianJiaoBaiMei and incomparable.
她宛如一朵含苞待放的牡丹花，美而不妖，艳而不俗，千娇百媚，无与伦比。She did it with a grace which was fascinating to look upon.
她表现得仪态从容，看上去真是千娇百媚的。Beauty is of course important to a lady. Every woman wishes to be charming and coquettish, but beauty lacking foundation can not bear time.
当然，风情万种，千娇百媚，美貌固然重要，但欠缺底蕴，经不起时间的磨砺！After you read my translation, it is just like bringing a beautiful and charming lady before your eyes, simply gorgeous.
我的译文，让你读后，犹如一位“千娇百媚”的女子闪现在你的眼前，除了美还是美。She is the sweet youngest daughter of the master, a lovely girl of sixteen, fresh and glowing, and bright as a rosebud.
她是主人最小的女儿，今年才十六岁，生得千娇百媚，玲珑活泼，鲜艳得象一朵玫瑰花蕊。Blind date tour in Vietnam, winning Enchanting go!
相亲越南游，赢得千娇百媚归！Women are drama , 10, 000 kinds of customs.
戏里的女子都是千娇百媚、万种风情。