If there is next life, I will choose together with you, so both you and I don't drink meng old woman soup.
如果真的有下辈子，我一定会选择跟你在一起，所以我和你都不要喝孟婆汤。Remember what you said? Remember I told you that? Don't drink the soup, next next next life next next next life will find each other . . . !
还记得你说过的么？还记得我说过的么？不喝孟婆汤，下辈子下下辈子下下下辈子…也都要找到彼此！i'll drink off the forgotten Soup and forget everything that i remember.
我将饮下孟婆汤（忘情水），忘记曾经的一切。Thus, even if the drink Naihe Qiao edge of the soup, the afterlife, I still can take to embrace you find your memory.
这样，即使要喝下奈何桥边的孟婆汤，来生，我依然能够带着对你怀抱的记忆找到你。Happiness is like a bowl on the Mengpo Tang Nai Heqiao is cold, is warm, is salty, is a light, alcoholic drinks and those who knew.
幸福，就像是奈何桥上的一碗孟婆汤，是冷，是暖，是咸，是淡，饮者自知。No matter has Meng Potang, if will have next life really, you drank it to come again!
不管有没有孟婆汤，若真有来世，你喝了它再来吧！Simon and Garfunkel - Bridge Over Troubled Water.
水是孟婆汤，桥是奈何桥。That year, I drink to forget past Mengpo soup, cheer with the past, just because you give up the world.
那一年，我饮尽忘记前世的孟婆汤，与往事干杯，只因为你倾尽天下。but once you fall in the love, it will take your whole life to forget, until you get the heaven. . .
一但真心爱上…你却需要花上一生的时间将他遗忘，直至喝下那孟婆汤…