However, on the walls of one of the buildings an alien grins and profound graffiti covers the wall in a splash of color.
有一处公寓楼的墙上,一个浓墨重彩的涂鸦外星人在咧嘴狞笑。If life were a colorful drawing, college life would be one of the brightest colors.
倘若一生是一幅色彩斑斓的画卷,那么大学生活一定是那浓墨重彩的一笔。After the baptism of blood and fire, the history of the brush in the painting the sky in May was a .
血与火的洗礼后,历史的画笔在五月的天空上画下了浓墨重彩的一笔。He is Venezuela's most popular politician. His battle with cancer gives him a strong narrative.
查韦斯是委内瑞拉最受欢迎的政治家,他与癌症病魔的斗争又为其人生添上了浓墨重彩的一笔。In the performance of the details, many of the children cunning trick Nongmozhongcai description of the many-fold .
在细节表现中,多有对孩子们狡猾、诡计多端的浓墨重彩描写。Like a thick and heavy in colours after the fireworks woman, a world full of swagger through the streets, in the town transferred.
似一个浓墨重彩后的烟花女子,满世界的招摇过市,在阡陌市井间流转。Coe left such an indelible mark on the London bid that IOC president Jacques Rogge paid tribute to him following the vote announcement.
科为伦敦申奥留下了浓墨重彩的一笔,连国际奥委会主席雅克·罗格在宣布最终投票结果之后也向他表示敬意。The diamond is curious in that it emerged piecemeal over time; it is not part of the grand sweep of tactical history.
菱形中场的奇怪之处在于它总是随着时间推移而零星地露面;它没有在战术发展史上留下浓墨重彩。The history of Austria is one of warfare against invaders from the east, and the infidel Turks in particular.
奥地利的历史是一部抵御东方入侵者的战争史,其中浓墨重彩的一章便是异教的土耳其。