While they were still talking with him, the king's eunuchs arrived and hurried Haman away to the banquet Esther had prepared.
他们还与哈曼说话的时候,王的太监来催哈曼快去赴以斯帖所预备的筵席。Then Levi gave Him a great feast in his own house. And there were a great number of tax collectors and others who sat down with them.
29利未在自己家里为耶稣大摆筵席,有许多税吏和别人与他们一同坐席。and when the child was old enough to be taken from the breast, abraham made a great feast .
孩子渐长,就断了奶。以撒断奶的日子,亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。You've no idea how much I have looked forward to eating this Passover meal with you before I enter my time of suffering.
我很愿意在受害以先,和你们吃这逾越节的筵席。And the disciples went out and came into the town, and saw that it was as he had said: and they made ready the Passover.
门徒出去、进了城、所遇见的、正如耶稣所说的,他们就预备了逾越节的筵席。When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited.
你被人请去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊贵的客被他请来;So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.
押尼珥带着二十个人来到希伯仑见大卫,大卫就为押尼珥和他带来的人设摆筵席。And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.
利未在自己家里,为耶稣大摆筵席。有许多税吏和别人,与他们一同坐席。For I tell you that I shall by no means eat it until it is fulfilled in the kingdom of God.
我告诉你们,我绝不再吃这筵席,直到它成就在神的国里。