难检字字典在线查询

汉语拼音：chén zhòng

沉重儿〈名〉责任；负担。

1. 沉静庄重。《意林》引 汉 仲长统 《昌言》：“人之性……安舒沉重者，患在后时；好古守经者，患在不变。”《后汉书·刘恺传》：“伏见前司徒 刘愷 ，沉重渊懿，道德博备。”《南史·荀伯子传》：“车骑将军 王弘 称 伯子 ‘沉重不华，有 平阳侯 之风’。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·凤仙》：“ 水仙 貌少亚，而沉重温克，满座倾谈，惟把酒含笑而已。”

2. 分量重。《醒世恒言·杜子春三入长安》：“看你气色这般光彩，行李又这般沉重，多分有些钱钞。” 冯雪峰 《雪峰寓言·苦力父子》：“他们的工作是用肩和背，替商人从码头上把非常沉重的一大包一大包的货物背负到堆栈里去。” 茅盾 《子夜》九：“他闷闷地想着，觉得心头渐渐沉重。”

3. 笨重，不灵活。

   宋 范仲淹 《奏乞拣沿边年高病患军员》：“如内有年高、脚手沉重人员，并疾患尫弱不堪披带，及愚戇全无精神不能部辖者，并开坐申奏。”

4. 犹严重。表示程度深。《初刻拍案惊奇》卷三三：“又过了一二年， 张老 患病，沉重不起。” 庐隐 《海滨故人》一：“当她病势沉重的时候，她母亲绝望了。”

5. 担子。比喻担负的责任。《红楼梦》第六七回：“人家陪着你走了二三千里的路程，受了四五个月的辛苦，而且在路上又替你担了多少的惊怕沉重。”《官场现形记》第十五回：“ 庄大老爷 只见头朝上仰着天，一手拈着鬍鬚，慢慢的説道：‘诬告大事，本县担不起这个沉重。’” 浩然 《艳阳天》第三二章：“ 马之悦 假装半开玩笑地说：‘你们是造干部的谣言吧？要为这个引起不团结，这个沉重可不小啊！’”

• He drank too much and is paying dearly for it.

  他现在正为酗酒付出沉重的代价。

• He tramped hurriedly round the lake towards the garden.

  他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。

• The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.

  元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。

• I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.

  我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。

• There was a heavy thudding noise against the bedroom door.

  卧室门上发出一声沉重的撞击声。

• We could now very plainly hear their heavy tread.

  我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。

• Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart.

  麦迪逊先生心情沉重地递上自己的辞呈。

• His mother's untimely death had a catastrophic effect on him.

  他母亲的早逝给了他沉重的打击。

• Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion.

  尼加拉瓜背负着110亿美元的沉重外债。

• They went clumping up the stairs.

  他们拖着沉重的脚步走上楼。

• Girls trundle in carrying heavy book bags.

  背着沉重书包的女孩们慢慢走进来。

• Sleepy-eyed commuters were wending their way to work.

  睡眼惺忪的通勤族拖着沉重的步子上班去。

• Her breathing became slow and heavy.

  她的呼吸变得沉重缓慢。

• He heard only deep breathing.

  他只能听到沉重的呼吸声。

• The same heavy, brooding silence descended on them.

  他们也感觉到了同样沉重压抑的寂静。