When she woke, her ear caught the sound of soft knocking.
她醒来时听到了轻轻的敲门声.
There was a murmur of conversation in the room.
屋里传来一阵轻轻的谈话声.
Could you hear the pat?
你能听到轻轻的拍击声 吗 ?
I heard a rap on the door.
我听到有轻轻的敲门声.
There was a heap of old feathery wood - ashes on the hearth.
壁炉上有—堆轻轻的陈年的柴灰.
" He has your big eyes. " mother smiled, gently touching my face.
母亲微笑着, 轻轻的摩我的脸, “ 也像你呢,这么大的眼睛. ”
" How d'you do ? " I began shyly.
我羞怯的轻轻的说: “ 好呀,小朋友, ”
He was cut down by pneumonia at an early age.
他年纪轻轻的就被肺炎夺去了生命.
Shortly after the disappearance of Judith, a light southerly air arose.
朱迪思走后不久, 吹来了轻轻的南风.
A low and applauding murmur ran through the assembly.
会众中响起了一阵轻轻的赞美声.
The candle gave a few faint splutters and then went out.
蜡烛发出轻轻的毕剥声后就熄灭了.
A ripple of laughter went through the audience.
观众中响起一阵轻轻的笑声.
Sometimes they laughed together shamefacedly and low.
他们不时发出腼腆的,轻轻的笑声.
Mr. Cao saw that he was thinking and sat down quietly waiting for him to speak.
曹先生看出他正在思索,轻轻的坐下,等着他说.
Picking up his bedding, he quietly headed for Old Cheng's room which he knew.
在雪地上拾起铺盖, 轻轻的去找老程.他知道老程的地方.