I pity those who beg, and if they do not ignore the existence of time, then would not the outcome of this tragic fall.
我怜惜那些乞讨者，如果他们不忽视了光阴的存在，那么就不会落下这个悲惨的结局。The next day he tried to beg for money, but large signs in some villages warned him that anyone caught begging would be sent to prison.
第三天，他不得不乞讨小钱了。但在一些村子，他能看到大的牌子，上面写着警告说，任何乞讨的人，一旦抓住后，将被送进监狱。I felt like a scrap collector trying to beg for a few bucks.
我觉得自己就像收集废品的人，想方设法乞讨钱。"Our family is very poor, " said Niaz Mohammad, a nine-year-old who said he used to help his father beg.
“我们家很穷”，9岁男孩尼亚孜·穆罕默德（NiazMohammad）说，他一直帮着他父亲乞讨。There he would sit all day, holding out his beggar's cup to any who passed in and out of the city.
在那里他要坐上一整天，举著他的讨饭碗向过路的人乞讨。The beggar is looking at him with a sadder face.
这乞讨者向他露出一脸悲伤。If Manolin had no money of his own, he begged or stole to make sure that Santiago had enough to eat and fresh baits for his lines.
曼诺林要是自己没有挣到钱，就会乞讨或偷窃以保证桑提亚哥有足够的食物和新鲜的鱼饵。If visitors come to your area it is a good thing to stop people, especially the children from asking for money, even in fun.
如果当地有外来游客，最好制止那些乞讨钱财的人，特别是小孩；就算是开玩笑也不行。He said nothing to me, perhaps because begging was forbidden, but he looked up at my face just for a moment.
他一言未发，也许因为乞讨是不许可的，但是他抬头看了我一会儿。