He made a profession of friendship to his classmate Mary.
他向他的同学玛丽表白了他的友情.
Their stupidity bottlenecked all freedom of expression.
他们的愚蠢阻碍了情感的自由表白.
It's no use just wishing away for week after week; you have to take some action!
光是周复一周地表白你的愿望是毫无作用的, 你必须付诸某种行动!
Plainly, and in no dubious terms , he confessed that love.
他非常明确而情真意切地表白了他的爱情.
Charles found words at last to express his feelings.
这时查理才能够把心中的情感表白出来.
Don't put a patch upon it.
别再表白啦,别掩饰啦.
They had a great deal of characteristic lovers'talk - a soft exchange of inquiries and assurances.
他们的交谈是一场典型的情话,一阵轻柔的询问与甜密的表白.
I am at a loss to find words with which to express my chagrin and grief.
我实在寻不出适当的字句来表白心中的悔恨与悲痛.
But now I just don't know the best way to ask him out.
但是现在我不知道用什么办法向他表白.
He is not at all what he is cried out to be.
他根本不是他所表白的那种人.
I don't wish to make a display of my feelings.
我倒不是故意表白我的心意.
I hesitated before I told the handsome boy I liked him.
我向那个很帅的男孩表白前停顿了一下.
We brush past before long, but lose time very primary expression.
曾几何时我们擦身而过, 而失去一次又一次的表白.
Love action and expression not only implied, love also need verbal confession.
爱不仅需要行动与表情的暗示, 爱也需要言语的表白.
Have I told you lately that I love you?
我最近向你表白过我爱你 吗 .