He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland.
他对于法国、德国和荷兰的文学了如指掌。
His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.
他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。
They went ahead without waiting for a reply from the Germans.
他们没等德国人答复就接着往下推进。
The average German will enjoy 40 days' paid holiday this year.
今年，德国人将平均享受40天的带薪假期。
In Germany, the move was welcomed by the Bundesbank president.
在德国，联邦银行行长欣然接受了这项措施。
He asked in his Germanic English if I was enjoying France.
他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。
Her obliviousness of what was happening in Germany seems extraordinary.
真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。
Within Germany, the city of Berlin lay in ruins.
在德国，柏林市已经满目疮痍。
Austrian wine styles are often bracketed with those of northern Germany.
人们往往把奥地利葡萄酒的风味与德国北部葡萄酒的风味相提并论。
In 1882 Germany, Austria, and Italy formed the Triple Alliance.
1882年，德国、奥地利和意大利组成了三国同盟。
From 1879 to 1888 he wandered about Germany, Switzerland, and Italy.
从1879到1888年，他游历于德国、瑞士和意大利等地。
The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.
纳粹主义势力当时正在彻底改变德国。
Immediately to our right the old German summer resort was awakening.
紧靠我们右面，古老的德国避暑胜地正在苏醒。
Germany, however, insists on restrictions on the import of Polish coal.
但是德国坚持对进口波兰煤炭加以限制.
Luxembourg sketched out an acceptable compromise between Britain, France and Germany.
卢森堡草拟了一项英国、法国和德国之间都可以接受的妥协方案。