嗯哼基本解释

汉语拼音:hēng

1.鼻子发出声音:痛得~了几声。

2.低声唱或吟哦:他一边走一边~着小曲儿。这几首诗是在旅途上~出来的。

嗯哼详细解释

1. 哼 [hng]2. 哼 [hēng]

哼 [hng]

〈叹〉

  1. 发出表示怀疑、轻蔑的喷鼻息声 。

    如:哼,谁信你的!

  2. 用以表示不赞成或不相信 。

    如:哼!你也配吗?

  3. 表示怀疑或不满 。

    如:哼!这个坏家伙!

  4. 另见 hēng 注意:hng为h跟单纯的舌根鼻音拼合的音

哼 [hēng]

〈动〉

  1. (形声。从口,亨声。本义:痛苦作声)

  2. 同本义。訇的俗字

    且睡在床上推病,口里哼哼囋囋的不绝。——《西游记》

    又如:哼贲(呻吟。通“唧”);哼儿哈儿(呵斥的声音);哼哼囋囋(痛苦时的呻吟声);哼哼唧唧(象声词。形容病痛的呻吟声);痛得直哼

  3. 低声咏唱或吟哦 。

    如:哼着歌子哄孩子睡觉;他一边走,一边哼曲子

  4. 发喷鼻息声以表示轻蔑、愤怒或惊讶 。

    如:哼喝(呵斥);轻蔑地哼了一声

  5. 另见 hng

嗯哼双语翻译,嗯哼在线翻译例句

  • well, you were bleeding all over the place and I covered your ass with your dress and we went off to the hospital, you remember that?

    嗯哼,你啊竟然流了一地血我只好用你的裙子帮你包住屁股跑去医院,记得不?

  • roy: well, i don't know about anyone else, but this was an afternoon well spent in my book.

    嗯哼,我不知道其他人怎么想,但我个人认为这是一个过得还令人满意的下午。

  • Eehen, so tell us the whole truth and nothing but the truth.

    嗯哼,那告诉我们真相,只要真相。

  • "Keep watching for the breeze, " Grandma says softly, and I "uh-huh" in reply.

    “等着风起来吧。”外婆轻声说,我嗯哼作答。

  • Ahem. There are many facets of The Meatrix yet to be exposed. Come on, we're going in.

    嗯哼。肉业界还有许多假面貌没被揭露出来。走,我们进入到里面去。

  • A chicken race with a horse, huh? Fair enough. . . . . .

    马和小鸡比赛跑,嗯哼?够刺激的……

  • Dante: What are you gonna do with all that power, huh No matter how hard you try, yore never gonna be like father.

    但丁:伱想要那种气力做什么,嗯哼?不论伱再怎么努力,伱永远也无法变成父亲。

  • But, uh, I made her dinner. We had a great time.

    我和她在工作上认识,但我一直考虑…嗯哼?。

  • Ahem! I, ah , appreciate the ride, Madam Fiona. It's nice to get off my feet for once.

    嗯哼!我…唉…很感激可以搭便车,费欧娜女士。这次巡逻不用用脚走路真是很棒。