难检字字典在线查询

汉语拼音：xīn huī yì lěng

灰心失望，意志消沉。

• 【解释】：灰心失望，意志消沉。
• 【出自】：明·吴承恩《西游记》第四十回：“因此上怪他每每不听我说，故我意懒心灰，说各人散了。”
• 【示例】：L先生大为～，法西斯的气概顿然消失，披发入山去做和尚去了。
  ◎邹韬奋《患难余生记·流亡》

• The thought of how much work she had to do discouraged her.

  一想到要干那么多的活儿，她就心灰意冷。

• Have been hit Mr. Liu " downhearted" , depressing him to rest at home for a week, day be completely bedridden.

  遭此打击的刘先生“心灰意冷”，郁闷的他在家休养了一个星期，整天卧床不起。

• A man with such a big heart like yours might find himself broken at the moment but, please, stay strong.

  像你一样拥有广阔胸怀的人，在此刻也难免心灰意冷，但请你坚强。

• A blouse from the "I've stopped trying" collection, and a pair of earrings your kid made at camp?

  一件“心灰意冷”系列的衬衣，和一对孩子在营队手工劳动中做的耳环？

• I gazed at the door in silent surrender, as my body stepped proudly on to the premises, displaying its newly designed menu.

  我在心灰意冷的沉默中注视着厨房门，看到我的身体骄傲地走进屋来，展示它最新设计的菜单。

• When I first heard the language spoken from a recorder in class, i was really disappointed. it sounded as if all the sounds had one tone.

  第一次在大学课堂上通过录音机听中文，我心灰意冷。听起来，所有的音只有一种调。

• It might discouragehospitable bosses to see guests staring at them in horror and then slithering in by a side door.

  见到来宾惶恐地盯着自己，然后从边门溜进会场，此番情景足以令热情的老板心灰意冷。

• An investigation found that he had been frustrated by 'failures in his romantic life, ' Xinhua said, citing a local court statement.

  新华社引述当地法院的陈述称，调查发现郑民生因恋爱失败感到心灰意冷。

• Agencies say, Heartbroken, the burden back to the shop up to go home.

  秀才一听，心灰意冷，回店收拾包袱准备回家。