His house was filthy, and a stench came out of the house and it smelled horribly.
他的房子脏乱不堪，一股恶臭味从房子里传来，异常难闻，让人憎恶。The wards where she was treated were dirty and shabby, and the food "like a dollop of shit" .
她所住的病房脏乱不堪，吃的食物更是“像团屎一样”。It happens to be Africa's second biggest maize producer and a big wheat producer too. But then look at Addis Ababa's grimy grain market.
它恰巧也是非洲第二大玉米生产国及小麦生产大国，可首都亚的斯亚贝巴的粮食市场却又脏乱不堪。His clothes were never dirty like those of most of the other ranchers I knew.
他的衣服从来不像那些我认识的工人那样脏乱不堪。I spent the whole day with my head in my hands, in my dirty , smoky room, surrounded by empty wine bottles.
我双手捧着自己的脑袋，在脏乱不堪、乌烟障气、满是空酒瓶的屋子里呆了一整天。there is something about creating a dirty mess in pristine surroundings that gets their juices flowing.
汁液流淌，就像在原始环境里创造了一片脏乱不堪。Services get cut off, which compounds the squalor.
一旦水电等服务被切断，其本已脏乱不堪的生活环境将雪上加霜。If you mess up the room I rent again, then move away. . .
若你再把我租的房间搞得脏乱不堪就给我搬走…When we arrived at the dorm, however, I was surprised. His room was very dirty and in great disarray.
然而，当我们到达他的寝室，我惊讶的发现他的寝室脏乱不堪。