满贯基本解释

汉语拼音:mǎn guàn

1.牌戏中赢得全部墩数。

2.比喻达到最高限度。

满贯详细解释

  1. 谓钱穿满绳子。比喻达到了极限。多指罪恶。贯,穿钱币的绳子。

    《韩非子·说林下》:“有与悍者邻,欲卖宅而避之。人曰:‘是其贯将满矣,子姑待之。’答曰:‘吾恐其以我满贯也。’遂去之。” 汉 王符 《潜夫论·忠贵》:“而后人贪权冒宠,蓄积无极,思登颠陨之臺,乐循覆车之蹟,愿裨福祚,以备员满贯者,何世无之?” 清 袁枚 《新齐谐·汉高祖弑义帝》:“ 羽 以坑 咸阳 卒二十万,上帝震怒,戮於 阴山 ,受无量罪,今始满贯,方得诉寃。”

  2. 打麻将牌用语。指凑满番数或同花式的牌而摊牌取胜。

    茅盾 《多角关系》十三:“‘啊!三抬!满贯了!满贯了!’忽然那边牌桌上轰起了这样的叫声。” 丁玲 《庆云里的一间小房里》:“吃黑呢,只除了人没输去,什么都精光了。背了三个满贯,五个清一色。” 罗广斌 杨益言 《红岩》第二二章:“你又坐在这里,尽是烟!快去打牌,我刚才和了副满贯。”

满贯双语翻译,满贯在线翻译例句

    • Sarazen became the first golfer to win all four majors.

      萨拉岑成为了首位高尔夫四大满贯赛冠军。

    • They won the Grand Slam in 1990.

      他们1990年赢得了大满贯。

    • South will still be one trick short of the slam.

      南要打成小满贯仍缺少一墩.

    • Little slam bid and made.

      叫小满贯而做成了.

    • John's work on a small slam.

      约翰正努力打满小满贯.

    • I do feel, that I have the strength to win GSs.

      我觉得, 我是有潜力可以再拿满贯的.

    • Slam your body down and wind it all around.

      大满贯您的身体,并风,它的四周.

    • Federer also equalled Pete Sampras's record of 14 grand slam titles.

      费德勒还追平了桑普拉斯14座大满贯桂冠的记录.

    • Mr. A a grand - slam year with his promotion and wedding.

      A先生的晋升和结婚,算是[满贯]的一年.

    • When his partner bid game, he leaped to slam!

      当他的搭档进局后, 他跳叫到满贯!

    • Have you given any consideration to playing doubles in a Grand Slam?

      你考虑过在大满贯中打双打 吗 ?

    • Graf concluded her Grand Slam tennis season by winning Olympic gold.

      格拉芙以一枚奥运金牌结束了自己大满贯的网球赛季.

    • He's working on a small slam!

      他正设法打小满贯呢!

    • Jeff: What is the grand slam?

      杰夫: 什么叫大满贯?

    • James Bond: Operation Grand Slam, for instance.

      詹姆斯·邦德: 比如说大满贯行动.