难检字字典在线查询

汉语拼音：yī cù ér jiù

踏一步就会成功。比喻事情轻而易举，很容易成功。蹴（cù）：踏。就：成功。

• 【解释】：蹴：踏；就：成功。踏一步就成功。比喻事情轻而易举，一下子就成功。
• 【出自】：宋·苏洵《上田枢密书》：“天下之学者，孰不欲一蹴而造圣人之域。”
• 【示例】：从前所受，皆为大略，～于繁赜，毋乃不可！
  ◎清·吴趼人《痛史·原叙》
• 【语法】：紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义

• It won't all be a walk in the park, but that's good, because if it was easy, you would never grow as fast as you could.

  这可不像公园散步那么悠闲自在，不过那也没什么不好，如果这事儿能一蹴而就，你估计也不会那样费尽心思，自然也就不会有这么快的进步了。

• This achievement did not arise quickly, of course; it took centuries, and war was the crucible out of which it came.

  这并非是一蹴而就的成果，中国也花了好几个世纪时间，才从残酷的战乱中形成这一现实。

• Mr Bernanke calls for greater exchange rate flexibility in the long run but acknowledges that it cannot be achieved overnight .

  伯南克呼吁最终提高汇率的灵活性，但他承认，这不可能一蹴而就。

• Faith in Christ is not just a single step but a life of walking with Him.

  信仰基督不是一蹴而就，乃是与他同行一生之久。

• Just as an inflation target is important, but does not by itself make central bankers credible, so a fiscal rule is a start, not a cure-all.

  通胀目标很重要，但它不是央行获得公信力的唯一原因，因此财政法规只是个开始，不会一蹴而就。

• Rumsfeld then made the prescient point that "this campaign" that the United States was embarking on "is a marathon, not a sprint. "

  拉姆斯菲尔德随后又一针见血地指出：美国正在投入的“这场斗争是一场马拉松，决不会一蹴而就。”

• Clearly it cannot be achieved overnight, but when sufficient of you raise your consciousness to that level there will be a response.

  显然，它不能一蹴而就，但是当你有足够的意识提高到那个水平会有一个回应。

• America's singular approach to international affairs did not develop all at once, or as the consequence of a solitary inspiration.

  美国对国际事务所采取的那种独特手法并非一蹴而就，或纯粹缘起于一种心血来潮，异想天开。

• Then for a traditional sales model of subversion emerging things, and how it may be so straightforward and simple overnight?

  那么对于一种颠覆传统销售模式的新兴事物来说，又如何可能那么直白和简单的一蹴而就？。