At the hipline of the dress form, measure the distance from the side seam to the gore seam on both the front and back side panels.
在人台臀围线分别量出前侧片和后侧片上侧缝到拼接线的距离。The bust that the breast is in and the hip circumference that lumbar line is in should roughly equal, make lumbar deadline downy .
乳房处的胸围和腰线处的臀围应大致相等,使腰部期限柔和。I've lost more inches in my waist, hips, and thighs due to the muscles used for running.
我的腰围、臀围和大腿围都在减小,因为肌肉都在跑步中得到了锻炼。The blow- out in the national girth rate has also challenged designers of public seating.
全国腰、臀围数据暴增,也挑战公共座位的设计者。But patients with bulging waistlines, as measured by either waist circumference or waist-to-hip ratio, had a higher risk of death.
然而,有“将军肚”的心脏病患者——无论是按腰围周长还是按腰围臀围比率来看——死于心脏病的几率更大。And that does not consider whether the garment fits in the hips and bust.
这还不考虑这件衣服的臀围和胸围是否合适。the waist - hip ratio is a measurement of central obesity , which is the quantity of fat accumulated around the waist.
腰臀围比值能反映腹部肥胖的情况,亦即腰间积聚的脂肪量。Their waist-hip ratio was measured, and the patients reported their height and weight, from which body mass index (BMI) was calculated.
测量了他们的腰臀围比值,体重指数用他们提供的身高与体重计算出。In order to achieve this balance, it is sometimes necessary to adjust the side seam of the back skirt above the hipline.
为了达到这个平衡,有时后片臀围线上的侧缝要做适量调整。