This flitting cheerfulness was always at the further extremity of some long vista through the forest.
这种转瞬即逝的欢快,总是闪现在森林纵深的远端.
The enemy still held some depth in the mountainous areas on his western flank.
敌人在西侧的山地区域仍控制有相当纵深.
This shows special punish acts effectively is advanced to depth.
这表明专项整治行动正有力地向纵深推进.
Use a normal perspective. The depth of an object should be realistic.
采用正常透视, 物体纵深必须合理.
The chest is rather deep and of moderate breadth.
胸部宜纵深,且宽度适当.
The research on him also towards the deep direction.
关于他的研究也朝着纵深方向发展.
The cupboards should be smaller as the available depth isn't great enough.
这个地方的可用纵深不够,橱柜应该再小点儿.
A long ball expert who can play quality passes from deep.
能从纵深位置传出质量非常好的长传球.
Deep Cover : Play focuses sofely on defensive dutier.
纵深保护-防守球员站位很深.
Tanks sliced deep into the territory.
坦克纵深长驱直入这块领土.
The tricky part comes when we add that third dimension, depth, to picture.
但当我们将第三维(即纵深)加入到图像中的时候,棘手的问题就出现了.
Vetiveria zizanioides with strong deep roots have better anchoring force and shear resistance.
香根草具有纵深发达的根系系统,具有较高的锚固力和抗剪力.
We believe that this is more conducive to short - term stock back to the depth direction.
我们认为,这种 短期 的回调更有利于该股向纵深方向发展.
It can ruin the important objectives in the deep rear of the enemy.
摧毁敌纵深的主要目标.
Robben countered by charging the length of the pitch but shooting into the side - netting.
罗本利用球场的纵深从后场带球向前突破,但他最后的射门却打中边网.