"It would be very disappointing if they were to revisit the investment agreement, " said Andrew Driscoll, analyst at CLSA.
“如果他们要重新考虑投资协议的条款，会非常令人失望，”里昂证券（CLSA）分析师金安德（AndrewDriscoll）指出。But he saved the full force of his venom for his lengthy and accusatory "Aschroft-Lyon Manuscript" to which he devoted much of1909.
1909年，他投入了大量精力写作“阿什克罗夫特-里昂手稿”。这是一部长篇谴责小说。We have to take Fernando to Lyon because we don't have too many options. We have to keep working with him and the rest of the players.
但我们不得不带托雷斯前往里昂，因为现有的阵容我们并没有太多选择。我们需要为球员们的康复做出巨大努力。Agger had been a doubt ahead of the Lyon game with a back injury.
阿格赛前背伤一直成为是否出战里昂的焦点。Privately held CLSA does not disclose how much of its revenue comes from China, just that "it is an important part of our business" .
作为私营企业，里昂证券没有披露来自中国的收入金额，只表示“这是我们业务的一个重要部分”。Barzini: We're grateful to Don Corleone for calling this meeting. We all know him as a man of his word, a modest man who listens to reason.
我们都很感谢柯里昂阁下召开这次会议。我们都了解他是个有信用的人，他为人谦虚，总是能讲道理。His name was Anthony Coppola and he was the son of a man Don Corleone had worked with in the railroad yards in his youth.
他的名字是安东尼·考坡拉，他的父亲是一个唐·科里昂年轻时曾经在铁路上一起共事的人。Thats fine, we can use him to clean up Saddler for us. We'll let them fight it out. Neither one of them will manage to come out unharmed.
是吗。嗯。里昂还真不容易死。无所谓，我们可以利用他对付撒得勒。让他们去自相残杀吧。不管获胜的是谁，剩下的一方没可能全身而退。Don Corleone said simply. "These are troubles I can't help you with. " He paused, then asked, "What's the matter with your voice? "
科里昂简单地说，“这些困难我没有办法帮你。”他停顿了一下，然后问道，“你声音怎么了？”