MY BOSS STANDS too close to my desk with his little smile, his lips together and stretched thin, his crotch at my elbow.
我的老板双唇紧闭、面带假笑紧逼到我的桌子前，胯部几乎要顶在我肘子上了。Billy Hodge: [after hitting his teacher in the face] United States Coast Guard I'm here to help you.
比利·霍奇：[用肘子打碎教官的牙]美国海岸警卫队来营救你。That bowl of fresh pork stewed with ham I remarked was so tender this morning would be just the thing FOR her.
早起我说那一碗火腿炖肘子很烂，正好给妈妈吃Then when he turned around his elbow smacked into my nose causing it to break.
然后他回头的时候肘子杵断了我的鼻子。After a whole day of cooking up a storm, her parents cooked an elaborate meal of roast lamb, pork chops and grilled chicken.
在忙活了整整一天之后，他们给我做了烤羊肉、酱肘子和烧鸡。My inclination was always to say, "I bet you saw her naked a lot, buddy! " and then elbow him jovially in the ribs.
我想说，“伙计，我肯定知道你经常看到她裸体！”然后我想再用手肘子开玩笑一样的捅几下他的肋骨处。Almost everyone who reads this email will try to lick their elbow. You tried to lick your elbow, didn't you?
几乎每个读完的人都会试着去舔自己的肘子，你也舔了，对吗？He listened impassively , chin in hand , when he was spoken to, his elbow supported on the back of his other hand .
人家跟他说话，他冷冷地听着，右手托着下巴颏儿，肘子靠在左手背上。A cut of meat centering on the carpal or tarsal joint, AS of a pig.
肘子以腕关节或肘关节为中心切下来的肉，比如说猪肉