You might be running a full-time business staffed with only a few personnel, but oversees multi-million dollar contracts globally.
你也可能做的是那全职业务，聘用的员工就几个人，但却实际涉足那数百万元的国际订单。Please send me a message with your bid and include any relevant work experience, and any other reason why you think that I should hire you.
请给我一个与您的出价信息，包括任何相关工作经验，以及其他任何原因，你认为我应该聘用你。All this activity has led to a scramble by companies to recruit Indian executives who can operate at an international level.
所有这些行动导致企业争相聘用具有国际经营能力的印度高管。The company official said he was in a hurry to fill the position.
可是领导在回复中只说公司急需聘用适应此岗位的人。Bring in a consultant. Hire a designer. . . or maybe just a plumber for that leaky sink!
聘用一名咨询师，或者设计师……或者只要请一名水管工修理漏水的水池！Similarly, he probably hired Mr Coulson not through any amoral calculation but because he did not think through the risks involved.
同样地，他聘用库尔森也许并非是一点私心都没有，只是他当时还未看透其中隐藏的危险。We set the explicit goal of hiring the best teachers with the greatest set of skills to be the top performing school in the city.
我们制定了明确的目标，聘用最好的老师，他们有最出色的技能，让我们学校成为城中最棒的。The company's stock also took a hit when news broke earlier this month that it had hired law firm Jones Day for restructuring advice.
本月早些时候，有消息说伊士曼-柯达聘用了众达国际法律事务所（JonesDay）为重组提供咨询，该公司股价随之下挫。The teachers all work from home, which means that the company is better able to avoid India's high-wage employment hotspots .
所有教师都在家提供辅导，这意味着该公司能够更好地避开印度高薪聘用的热区。