I had to do it because if I ran from that kind of challenge, I'd be giving fear permission to run my life.
我必须做它因为我在这种挑战前脱逃了，我就会在畏惧中渡过我的人生。Then he would make his way through the darkness, on foot, silently, to the Annex.
然后他会从黑暗脱逃，用走的，安静的，到附属建物来。During assembly, the children were informed of an "escaped" animal in their school compound, and had to go around looking for it.
在学生集合时学校告诉他们，在他们的校园内有一只「脱逃的」动物，要大家到处去找找。The Americans probably include some of a small group who defected from the U. S. military during the Korean War and their families.
这群美国人中有一些很可能是朝鲜战争期间从美军中脱逃的人及其家人。Lisbon Zoo said it had closed a hole in a fence from which the lemur is believed to have made its escape.
里斯本动物园表示，园方已封闭栅栏的一个破洞，据信这只狐猴就是从此处脱逃。Faced with the potential escape of her quarry, she doesn't hesitate to follow Poggle into the heart of darkness.
面对可能脱逃的猎物，她毫不犹豫地跟着波格尔进入了黑暗的中心。The 1999 sequel, which will come to PlayStation Network later this month, was more of an action-oriented survival horror game.
1999年的续作，则以动作为主，更偏向恐怖脱逃游戏。这一作在这个月下旬将会和大家见面。He knew that once hehad caught the sly fox he need not worry about him escaping.
他知道已经收服了的老狐狸不怕他再脱逃。Thus, it was the desire of most inmates to escape from prison and regain freedom, and some of them actually turned this desire into action.
所以，脱离监狱，重获自由是许多狱囚的愿望，其中有一部分狱囚在特定条件下将脱逃的欲望变成了行为。