Tales of false defectors were never very welcome to a man of his solidity .
像他这样坚强的人,从来就不爱听假叛逃者的谎话。One defector testified that while in a camp, he had witnessed his mother and elder brother publicly executed for attempting to escape.
一叛逃者证实他亲眼目睹他的母亲和兄长因试图越狱被处以枪决。'It was one of the worst times of my life, ' says Joseph, a pseudonym used byone North Korean who defected to the south in 2005.
约瑟夫(一个在2005年叛逃到韩国的朝鲜人的化名)表示,‘这是我一生最糟糕的岁月’。Following Gul'dan's desertion and death, part of the Horde, including the death knights, retreated through the Dark Portal to Draenor.
随着古尔丹的叛逃和死亡,部落的一部分,包括这些死亡骑士,经过黑暗之门撤回了德拉诺。He said he had defected after working in factories built to develop weapons of mass destruction.
这位工程师曾在俄罗斯接受导弹技术培训,他自称曾在缅甸的大规模杀伤性武器研制工厂工作,后来叛逃。How do North Korean defectors view the Kim family, particularly as a third generation seems to be preparing to assume power?
朝鲜叛逃者如何看待金氏家族,尤其是在这第三代继承者即将准备掌权的时刻?China views many as economic refugees and often returns them to the North, where they face harsh treatment for trying to defect.
中国视很多北韩人为经济难民,并且经常把他们送回北韩.这些人因试图叛逃而在北韩面临严酷的对待。But Sunni conscripts, who form the bulk of the regular army, are increasingly likely to desert, and quite a few have clearly done so.
构成常规军队主体的逊尼派士兵越来越可能叛逃,而且很明显已经有不少人在这样干了。[4] One defector had taken the notes to experts in the South Korean intelligence agency, who did not believe that they were fakes.
一个叛逃者把假币带到南韩交给情报部门,而后者不相信这是假币。