I myself will be your general, judge, and rewarder of every one of your virtues in the field.
我本人来做你们的将军，法官和你们战场忠勇的犒劳者。Once you start a running routine, you may also be tempted to overindulge in fattening or high-calorie foods as a result of your hard work.
一旦你开始了跑步的习惯，“增肥”食物和高卡路里食物会引诱你用他们来犒劳你的辛勤劳动。Then suddenly, she would let her guard down and spend some time pampering herself before a night out with her friends from her hall.
或许会有那么几个晚上放松警惕，给自己一点犒劳，约上朋友，一起出去。I don't work on the weekends because I feel I need to reward myself for a week's worth of drudgery. I have to say. . . "it just works. "
每逢周末我都要彻底地放松一番，因为我觉得我需要好好犒劳一下自己。我对自己说…“这样才行得通嘛。”It's not easy to observe my birthday at home and Mum cooked delicious meals for me.
难得在家过次生日，老妈做了很多可口的饭菜犒劳我。"I can't say it's something I exactly enjoy. But it's a bit like a sport. When we win, we reward ourselves with a tasty beer. "
“我不能说这是我喜欢做的事。但这有点像体育比赛。当我们得胜时，就来一杯美味的啤酒犒劳自己。”What I could reward myself today, is to forgive for what he did yesterday.
今天要犒劳字的是，原谅他昨天的过错。For most of the time, I stick to a plain and easy lifestyle. But occasionally, I will spend a lot of money to pamper myself a bit.
大部分的时间我都坚持一个朴素简单的生活，但是有时候会出去挥霍一下，犒劳自己。Reward yourself for all the little positive steps you take and for consistently striving forward.
为我自己采取的所有虽小但是正确的步骤，为我自己一直都在坚持，犒劳我自己。