As he thought, the day grew warmer and the flies began to settle on his legs and tickle his bare feet.
他正在遐想的时候，天热起来了，苍蝇开始朝他腿上落，叮他的光脚丫。Roma gets a faraway look in her eyes, as if she is remembering something painful yet sweet.
罗玛陷入了遐想之中，好像回忆起了某件痛苦而又甜蜜的事情。He leaned his head upon the framework of his printing press and gave himself up to thought.
他把头靠在印刷机的架上，尽情遐想。Imagination Such similar ruins can only provide me with a brilliant imagination.
《遐想》像很多类似这样的废墟，只能给我提供曾经辉煌的遐想。Defence literature is full of fantasies about imminent battles, and China has always attracted this sort of attention.
国防文学充斥着对于即将爆发的战争的遐想，而中国总是在吸引这种关注。A man touched down on the moon, a wish came down in Berlin, a world was connected by our own science anti-aging.
一名男子下降在月球上，墙高低来在柏林，其实英雄联盟换皮肤。世界是连接我们自己的科学和遐想力。Were you given me endless reverie , writing notes and substantiate the Lonely Nights, the long night is no longer long .
给了我无尽的遐想，用文字的音符充实了孤独的夜，漫长的寒夜已不再漫长。She wondered what he was doing while she waited for the oil to heat up in the pan or for the rice to fluff in the paila.
等着平底锅里的油烧热或是等着陶碗里的米饭在烤箱中蓬松起来的时候，她常常遐想着他正在做什么。When i take a coach, i always imagine that , there will be a pretty girl sits beside me . At least, a pleasure to look at.
每次坐长途汽车，落座后就闭目遐想：今天总应该会有位美女坐我旁边，起码是个赏心悦目的异性！