难检字字典在线查询

汉语拼音：fǔ huà

有机体腐烂。借喻思想行为变坏。

1. 古人认为某些虫类为腐烂的草木所化生，称为“腐化”。

   宋 范成大 《嘲蚊四十韵》：“湿生同粪蝎，腐化类宵熠。”

2. 指有机体腐烂。

   《医宗金鉴·张仲景＜金匮要略·疮痈肠痈浸淫＞》“诸痈肿”注：“凡诸痈肿，欲知有脓无脓，当以手掩之肿上，热则能腐化成脓。” 碧野 《没有花的春天》第十四章：“野狗常常盘据在挖过的荒坟上，想吃一吃未腐化完的一点骨髓或一星筋肉。”

3. 借喻思想蜕化变质和生活堕落。

   陈学昭 《工作着是美丽的》二十：“这些人都做官，而很少的官是不贪污腐化的。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十二章：“一个人政治上一后退，生活上也必然会腐化堕落。”

• a cesspit of corruption

  堕落腐化的渊薮

• a life of depravity

  腐化的生活

• His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated.

  他对金融界腐化的揭发是过份渲染和高度夸张的.

• His integrity stood out in relief from the corruption of certain officials.

  某些官员腐化堕落,相形之下他的廉正更引人瞩目.

• He was neither arrogant nor corrupt.

  他既不自高自大,也不腐化堕落.

• He would consider such cavorting by his son Freddie , two girls at a time, as degeneracy.

  他会觉得弗烈特拉两个姑娘同时上床的这种不轨行为是堕落腐化的表现.

• His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated, but they had a tremendous impact.

  他对金融界腐化的揭发是过分渲染和高度夸张的, 但确曾产生巨大影响.

• All the catering to vice and waste was on an utterly childish scale.

  为腐化和浪费所提供的一切实在是起码得很.

• Who corrupt and subvert the very principles our constitution exists to uphold.

  我们宪法所维护的准则被这些人腐化和破坏.

• We can't dance to the tune of corrupt politicians and capitalists!

  我们不能再对那些腐化堕落的政客和财阀们唯命是从了!

• Students'interpretations of textbook inscriptions about decay were based on color.

  由收集之资料分析学生对教科书生物腐化图文之解读.

• The cities make ferocious men because they make corrupt men.

  城市会使人变得凶残,因为它使人腐化堕落.

• The corrupt mayor should be removed from office and prosecuted.

  这个腐化堕落的市长应当撤职查办.

• He weakens the body, darkens the intellect, and debases the soul.

  他摧残人的身体, 蒙蔽人的理智, 腐化人的灵性.

• Older housing was left to rot, but not removed.

  较老旧的建筑被遗弃任其腐化而不移除.