During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.
暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。
Keen skiers are happy to forego a summer holiday to go skiing.
滑雪爱好者乐于利用暑期假日去滑雪。
I noticed that most academics were writing papers during the summer.
我注意到大部分学者暑期都在写论文。
Billionaires swarmed into Nice to splurge millions during the summer holidays.
暑期休假时,亿万富翁们群趋尼斯挥霍了百万巨款.
She attended the summer session of college.
她上大学的暑期班.
I'll have to forgo my vacation in order to attend a summer Chinese course.
为了参加暑期中文班我只好放弃暑假.
Summer session was cancelled this year because of SARS.
今年的暑期课程因为SARS而取消.
Below is a story from one of my own summer vacations.
下面我就和你们分享一下我的一段暑期经历.
Almost all universities offer classes in the summer also.
几乎所有的大学都设有暑期课程.
I thought you'd be taking the summer courses at Georgetown University.
我以为你在乔治敦大学读暑期班呢.
Shall you need an experienced desk clerk for your hotel next summer?
贵酒店明年暑期需要一名有经验的柜台部职员?
" Many girls use their summer vacations to deal with these problems. "
“ 很多女孩都是利用暑期来解决这些问题. ”
Remark: Swimming lane charges are double paid during summer period.
备注: 暑期专用泳线租金为双倍.
A selection contest will be held before summer training begins.
在暑期集训开始前将有一场选拔赛.
All Harvard Summer School courses and programs are subject to change.
所有哈佛暑期学校的课程可能会依需要作改变.