难检字字典在线查询

汉语拼音：chuán tǒng

1.世代相传、具有特点的社会因素，如文化、道德、思想、制度等：发扬艰苦朴素的优良～。

2.属性词。世代相传或相沿已久并具有特点的：～剧目。

3.守旧；保守：老人的思想比较～。

1. 谓帝业、学说等世代相传。

   《后汉书·东夷传·倭》：“自 武帝 灭 朝鲜 ，使驛通於 汉 者三十许国，国皆称王，世世传统。” 南朝 梁 沉约 《立太子恩诏》：“守器传统，於斯为重。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·九流绪论上》：“儒主传统翼教，而硕士名贤之训附之。”

2. 世代相传的具有特点的风俗、道德、思想、作风、艺术、制度等社会因素。

   孙犁 《秀露集·耕堂读书记（一）》：“从 庄子 到 柳宗元 ，我以为是 中国 散文的非常重要的传统。”

3. 指世代相传的，旧有的。

   杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“这些作品的主题全是反抗传统的道德，提倡女性的独立的。”

• He ignores the traditional Christian dualism between body and soul.

  他无视传统基督教的肉体与灵魂的二元论。

• The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.

  夫妇俩对婚姻的看法很传统，认为婚姻是神圣的结合。

• People still wore their hair short and dressed conventionally.

  人们还留着短发、穿着传统服饰。

• The Health Secretary called for a return to traditional family values.

  卫生部部长呼吁传统家庭价值观的回归。

• We had strong family traditions; we couldn't escape them.

  我们有浓厚的家族传统，我们无法逃避。

• In the UK visible imports have traditionally been greater than visible exports.

  在英国，传统上有形产品的进口一直大于出口。

• Traditional slash and burn farming methods have exhausted the soil.

  传统的刀耕火种农业方式耗尽了土地的肥力。

• There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.

  传统主义者反对这种讲授历史的方法。

• Traditional Spanish food is delicious and its specialities are worth searching out.

  传统的西班牙食品美味可口，其特色菜肴值得寻访。

• They have profaned the long upheld traditions of the Church.

  他们亵渎了教会长期以来的传统。

• Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.

  几家制造商也在蚕食福特公司的传统客户群。

• Earl Grey, Darjeeling and Jasmine are best-selling traditional teas.

  伯爵茶、大吉岭茶和茉莉花茶是最畅销的几种传统茶叶。

• Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.

  总的来说，下层民众被认为是传统的保持者。

• This has given him a disposition to consider our traditions critically.

  这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。

• All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.

  所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。