难检字字典在线查询

汉语拼音：tuō fù

委托别人照料或办理：把孩子～给老师。～朋友处理这件事。

1. 委托；交付。

   《水浒传》第四七回：“感承此间一个大官人见爱，收録小弟在家中做个主管，每日拨万论千，尽托付 杜兴 身上。”《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》：“如今有这箇好善心的长老在这里，可托付他，不须得我了，我只就此作别。” 清 和邦额 《夜谭随录·王公子》：“以兄勇於改过，洵中流砥柱也。三妹得所托付，无任庆幸。” 魏巍 《谁是最可爱的人》：“如果回去，祖国的老百姓问：‘我们托付给你们的任务完成得怎么样啦？’我们怎么答对呢？”

2. 犹嘱咐。

   《儿女英雄传》第四十回：“就这么着了。只求你老人家把话好好儿的替我托付我们 老玉 罢！”

• I'll leave everything to you then.

  那我就把一切托付给你办了.

• The dying man commended his soul to God.

  那个将死的人把自己的灵魂托付给上帝.

• She commended the child to her aunt.

  她把孩子托付给她姑妈照顾.

• She commended the child to her aunt's care.

  她把孩子托付给姑母照管.

• To Mr. Lorry, he commended them all, and explained his worldly affairs.

  他向罗瑞先生托付了全家, 安排了他的世俗事务.

• Can I trust him with a large sum of money?

  我可以把一大笔钱托付给他 吗 ?

• The nurse was charged with the care of the children.

  孩子们托付给保姆照料.

• The manager has delegated rights to deputy.

  经理已将权力托付给代理人.

• Georgos was assigned to successive sets of foster - parents.

  乔戈斯先后被托付给几对养父母抚养.

• If we met I was naturally too nervous to dream of asking any favours.

  见面尚且怕,更不必说敢有托付了.

• The young couple entrusted the child to the care of their neighbour for evening schools.

  年青夫妇把孩子托付给邻居照管去上夜校.

• How can I trust the valuable things to her?

  我怎么能够把贵重的东西托付给她 呢 ?

• How do you reconcile surrender with changing things and getting things done?

  你如何调和托付和改变事物、创造事物之间的关系 呢 ?

• Please authorize payment of these invoices, and as soon as maybe.

  请尽快托付发货清单的款项.

• I have entrusted my honor, my thoughts the most sacred and secret.

  我信任地托付我的荣誉, 我最神圣最隐秘的心意.