门第基本解释

汉语拼音:mén dì

指整个家庭的社会地位和家庭成员的文化程度等:书香~。~相当。

门第详细解释

  1. 旧指家庭在社会上的地位等级和家庭成员的文化程度等。

    《魏书·世宗纪》:“而中正所銓,但存门第,吏部彝伦,仍不才举。” 元 刘祁 《归潜志》卷十三:“ 宋 、 齐 、 梁 、 陈 惟以文华相尚,门第相夸,亦不足观。” 周立波 《暴风骤雨》第一部六:“ 赵 家好汉你也求到我这寒伧门第里来了?”

  2. 住宅。

    清 李渔 《闲情偶寄·声容·治服》:“公卿将相之后,子孙式微,所居门第未尝稍改,而经其地者觉有冷气侵入。” 清 俞樾 《茶香室续钞·郭令公之后》:“则 汾阳 门第,在当时已甚萧条矣。”

门第双语翻译,门第在线翻译例句

    • They still did not know her place of birth or her parentage.

      他们仍然不知道她的出身地和家庭门第.

    • Some compensate by disguise, affecting the accent , posture , and bonhomie of the well - bred.

      有些人乔装打扮, 弥补缺陷,故意模仿门第高贵的人的言行举止和温文尔雅.

    • Frank Harris is invited to all the great house in England - once.

      弗兰克哈里斯被邀请到英国所有的大家门第作客 —— 惟只一次.

    • Frank Harris is invited to all the great houses in England - once.

      弗兰克哈里斯被邀到英国所有的大家门第作客 —— 惟只一次.

    • Frank Harris is invited to all the great houses in England — once.

      弗兰克·哈里斯被邀到英国所有的大家门第作客——惟只一次.

    • Gentry sent to market will not buy one bushel of corn.

      门第再高贵,一斗谷子也难兑.

    • Frank Harris is invited to all the great house in England - once.

      弗兰克·哈里斯被邀请到英国所有的大家门第作客 —— 惟只一次.

    • Love make all equal.

      爱情不论门第.

    • All men are equal: it not birth but virtue alone that makes the difference.

      人都是平等的.造成差别的不是门第,而是美德.

    • The ancient motto of this noble family is stone above the gates of the castle.

      这门第的古老训言刻在城堡门上方的石头上.

    • All men are equal; it is not birth but virtue alone that makes the difference.

      人都是平等的, 造成差别的不是门第,而是美德.

    • The paper holds Emperor Xiao Wen paid attention to lineage and ability as well qualified people.

      笔者认为孝文帝此时期的用人,是既重门第,亦重才能.

门第同义词近义词

家世