Along with a crane-feather fan, he carries with him a copy of China's most famous military strategy text, Sun Tzu's "Art of War. "
他随身带着的,除了一把羽毛扇子,还有一本中国最著名的兵法著作——《孙子兵法》。However, it was propagated to Europe and the United States much later. There was not an English version until the early 20th century.
相对于日本来说,《孙子兵法》传入欧美的时间相对比较晚,直到20世纪初才有英文译本问世。One of them, Qin Qiong, lives on not just as a door god but as a patron saint of Chinese military strategy.
其中一位便是秦琼。他不仅被尊为门神,还是中国兵法的守护神。Thename of their executioner is one you might have heard - Sun Tzu, warrior, philosopher and creator of the art of war.
处死她们的人你可能听说过——孙子,一名战士、哲学家、《孙子兵法》的作者。I agree with me a students'speaking strategy, but do I have to read the art of war ", reading of the three kingdoms" , lyrics.
我很同意我一个学生说的,搞战略不能不读《孙子兵法》,不能不读《三国》,不能不下围棋。In fact, in the "Art of War" often have to "run counter to" the classic application of the simplest "of city" is an opposite case.
事实上,在《孙子兵法》中,往往有对“背道而驰”的经典应用,最简单的“空城计”就是一个反其道而行之的案例。If Chairman Mao hasn't read the strategy of was, would he be able to lead the Red Army to break through numerous of dangers?
试问毛泽东没有熟读兵法,能带领红军冲破重重险阻吗?。He was erudite and good at schemes and art of war. He used to command such famous battles in history as the "Battle of Chibi" .
他博学多才,善计谋通兵法指挥了历史上著名的“赤壁之战”等战役。The philosophical idea in Military Science of Sun Tzu is of great referential significance for talent superintendence .
《孙子兵法》中蕴含的哲学思想对人才管理也有重要的借鉴意义。