扎根基本解释

汉语拼音:zhā gēn

1.植物的根向土壤里生长。

2.比喻深入到人群或事物中去,打下基础:~基层。他在农村扎了根。

扎根详细解释

  1. 指植物根系向土壤里生长。

    《花城》1981年第3期:“我望着在月色下 邵元良 渐渐远去的瘦小的身影,突然想起扎根在贫瘠土地上的杞柳。”

  2. 比喻深入到人或事物中去打下基础。

    丁玲 《杜晚香·这是什么地方》:“我听部长的话,把爱人、小孩都接来了,就在这里扎根落户干一辈子。” 任继愈 《中国佛教史》第三章第二节:“佛教拥有地主阶级及其知识分子作为信徒,是在 中国 扎根、传播的重要条件。”

扎根双语翻译,扎根在线翻译例句

    • His basic outlook remains anchored in the liberal tradition.

      他的基本观念依旧扎根于自由主义传统。

    • Prejudices can easily become implanted in the mind.

      偏见容易在头脑中扎根。

    • Storms make trees take deeper roots.

      风暴使树木深深扎根。

    • The young trees have struck root.

      这些幼树已经扎根了.

    • The young tree has struck root.

      这棵小树已经扎根了.

    • The young pines have struck roots.

      小松树都扎根了.

    • When they got to Montana, they put down roots and built a life.

      到了蒙大拿后,他们便在那里扎根并过上了新生活。

    • They married themselves to the girls of the region and to the fat land.

      他们和本地的姑娘结婚,并扎根在这块肥沃的土地上.

    • These rip the turf and expose sufficient soil to allow the seeds to strike.

      这些工具撕开草皮,暴露足够的土壤来让种子扎根.

    • The soil around the plants should be well trodden down so that they are firmly rooted.

      树苗周围的泥土要好好踏实以使树苗牢牢地扎根.

    • It was built into the island as though it were a part of it.

      它仿佛扎根在岛上,成了岛子的一部分.

    • Storms make trees take deeper roots.

      风暴使树木深深扎根.

    • China - Africa friendship is deeply rooted in the hearts of our two peoples.

      中非 友好已深深扎根在双方人民心中.

    • Data were analyzed by the three steps proposed by grounded theory.

      资料分析方式采质性资料分析中的扎根理论方法.

    • It is a dream deeply rooted in the buff our class dream.

      这个梦想是深深扎根于我们buff的梦想中的.

扎根同义词近义词

植根、立足、生根、生长

扎根反义词

凋零