glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today.
迈克尔•杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映，这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。Memories of my son's birth will always be bittersweet for me , but it was at the time that I learned an important truth about living.
回忆其儿子的出生，我总是感到既心酸又甜蜜，然而正是那时我学到了生活中一条重要的真谛，快乐于悲伤并驾齐驱，并且总是会相互纠缠；Do not know how many people read it to understand, I understand, I understand verse behind the self-deprecating and sad.
不知道有多少人读得懂，我懂，我懂得诗句背后的自嘲与心酸。It was a sad sight to see him walking off the pitch.
看着他从场上走下来真的是令人心酸。Our son clapped behind us, daddy is holding mummy in his arms. His words brought me a sense of pain.
儿子从身后拍着小手说，爸爸搂妈妈了，爸爸搂妈妈了，叫得我有些心酸。And a world of ice and snow, pure enchanting dream of, yet I do not want to see a fairy-tale between the city's sad.
而一个冰天雪地的世界，纯洁的令人神往，却让我无意间看到一座童话般城市的心酸。Looking at the mother thin body appears to be breeze, I feel sad, I feel guilty, and I will also draw for mother's pay and moved.
看着母亲单薄的身体似乎要被微风吹走，我感到心酸，我感到愧疚，我也为母亲的付出而感动。My heart sank for her words and I found no words to say. So I shouted at her again: " Are you ok now? "
我听了觉得心酸，也不知道怎么安慰她，扯开嗓门问：“在这里还好吗？”It was sad to watch the old woman stagger out with the big bundle and disappear.
目送老妇人扛着一大包衣服蹒跚而去，实在令人心酸。