难检字字典在线查询

汉语拼音：chāi qiǎn

分派去外面工作；派遣：奉上司～。

1. 派遣。

   《魏书·于烈传》：“﹝ 咸阳王 禧 ﹞曾遣家僮传言於 烈 曰：‘须旧羽林、虎賁执仗山入，领军可为差遣。’”《旧唐书·职官志二》：“凡卫士，各立名簿。其三年以来征防差遣，仍定优劣为三第。”《红楼梦》第一一○回：“﹝ 凤姐 ﹞心里想道：‘这回老太太的事倒没有东府里的人多。’又将庄上的弄出几箇，也不敷差遣。”

2. 宋 代官员被派充的实际职务。

   《宋史·职官志一》：“其官人受授之别，则有官、有职、有差遣。官以寓禄秩、敍位著，职以待文学之选，而别为差遣以治内外之事。” 宋 司马光 《百官表总序》：“其所谓官者，乃古之爵也；所谓差遣者，乃古之官也；所谓职者，乃古之加官也。” 宋 苏轼 《与杨济甫书》：“久客都下，桂玉所迫，囊装并竭……惟日望一差遣出去耳。” 清 钱大昕 《答袁简斋书》：“差遣之名，惟 宋 时有之。 宋 时百官除授，有官、有职、有差遣。如 东坡 以学士知 定州 ，知州事，差遣也；端明殿学士，职也；朝奉郎，则官也。差遣罢而官职尚存，职落而官如故。”

3. 官府加派的劳役。

   唐 陆贽 《蝗虫避正殿降免囚徒德音》：“除正税正役外，徵科差遣，并宜禁絶。”

• I don't take orders from him any more.

  我不再听他差遣。

• I'm expected to fetch and carry for everyone in the office.

  办公室里每个人都指望我听他们差遣.

• We cannot boss them into doing more.

  我们不能再差遣他们做更多的事了。

• Then what you have to do, is, to remain there until he wants you.'

  然后你就就地等待, 听候差遣. ”

• His historical sweep made necessity appear as the handmaiden of the statesman's perception.

  他精通历史,好象历史必然性都变成了可供这位远见卓识的政治家差遣的女仆.

• Mr. Hawkins will stay here in your charge, Mr. Silver.

  贺先生会在这里候你差遣史约翰先生.

• Her mother often sends her to the store for some groceries.

  她母亲经常差遣她去商店买些杂货.

• Now King Solomon sent and brought Hiram from Tyre.

  王上7:13所罗门王差遣人往推罗去、将户兰召了来.

• The falcon flew down and asked how he could be of help.

  老鹰飞下来问说有何差遣.

• Just'cause we are freshmen does not mean we are your slaves.

  不一定我们是大一的就意味着受你差遣.

• And king Solomon sent and fetched Hiram out of Tyre.

  所罗门王差遣人往推罗去,将户兰召了来.

• As for Passepartout, he was ready for anything that might be proposed.

  至于路路通, 他早已准备好随时听候差遣.

• And King Solomon sent for Hiram and brought him from Tyre.

  13所罗门王差遣人往推罗去,将户兰召了来.

• Send Thy Guardian Angel to guard and protect me from all evil.

  差遣你的护守天使,守卫护佑我免于一切凶恶.

• He's not the sort of man you order around!

  他不是那种你可以不断差遣的人.