难检字字典在线查询

汉语拼音：chòu měi

讥讽人显示自己漂亮或能干：穿件新衣裳，有什么值得～的?。别～，谁不知道你那两下子。

• Don't be too swell-headed yourself. Nobody likes to go with you.

  例：别臭美了。没人喜欢跟你去。

• The man held the family dog, Chou Mer, but they had not seen their son, a cab driver, since he left home hours before the earthquake.

  那人牵着他的狗“臭美”，但是在他们当出租车司机的儿子于地震前几小时离开家之后，他们就一直没有看到他。

• If someone looks very proud or satisfied with himself, we say he looks like the cat that ate the canary.

  如果某人看起来很自豪对自己很满意，我们就会说他看起来像是一只吃了金丝雀的猫（表示他看上去是臭美的）。

• She's so full of herself that she often makes a bad impression.

  她老爱臭美，给人留下坏印象。

• 2, 'Don't flatter yourself, it's not for you I did this, I eat like this every weekend. '

  别臭美了，我又不是专为你做的，我每个周末都这样吃。

• Actually I saw my reflection in the window and took a few moments to admire myself, then I saw the food.

  其实我先在窗玻璃上对着自己的模样瞎臭美了一番，然后才瞥见食物的。

• Our boss looked like the cat that ate the canary .

  我们老板看起来非常的臭美。

• Joann thinks she owns the world. She's a real bitch.

  乔安认为整个世界都是她的，真是臭美。

• Whenever she wears that dress she gets a big head because she thinks it makes her very beautiful.

  她只要穿上那套衣服，就有点儿臭美，自以为怪不错的。