难检字字典在线查询

汉语拼音：làng huā

1.波浪激起的四溅的水：～飞溅。

2.比喻生活中的特殊片段或现象：生活的～。

1. 亦作“ 浪华 ”。波浪互相冲击或拍击在别的东西上激起的水点和泡沫。

   《艺文类聚》卷九二引 南朝 梁元帝 《鸳鸯赋》：“朝浮兮浪华，夜集兮江沙。” 唐 李白 《姑熟十咏·天门山》：“岸映松色寒，石分浪花碎。” 宋 陆游 《雨中独坐》诗：“ 马目山 头雨脚昏， 龙津桥 下浪花翻。” 鲁迅 《野草·死火》：“当我幼小的时候，本就爱看快舰激起的浪花，洪炉喷出的烈焰。”

2. 不结果实的花。也叫狂花。

   北魏 贾思勰 《齐民要术·种瓜》：“无歧而花者，皆是浪花，终无瓜矣。”

3. 任意花费。

   明 沉榜 《宛署杂记·宣谕》：“九月，説与百姓每：收割毕日，毋要浪花，守度。”

• A little wave, the first of many, splashed in my face.

  一朵小小的浪花飞溅在我的脸上，紧接着更多的浪涌过来。

• Swashing against the rocks, the breakers sent up a fountain of spray.

  海水冲击礁石, 激起高高的浪花.

• We were wet with the sea spray.

  我们被海水的浪花溅湿.

• The sea water foams under the bow.

  海水在船首下面泛起浪花.

• The waves splashed on the ship.

  浪花飞溅到船上.

• The spray coming over the bow sprinkled the photograph.

  冲上船头的浪花溅到照片上.

• Below, noisy swells were breaking on the hull like surf.

  下面, 哗哗的激浪拍打着舰体,象拍岸的浪花.

• The water of the lake churned in the storm.

  湖面在暴风雨中浪花翻滚.

• The river went from one rock to another, and made white falls.

  那条河流从岩石中间穿过, 激起了白茫茫的浪花.

• Thomas shook his head, feeling the sting of spray on his face.

  托马斯摇了摇头, 浪花溅在脸上,他觉得有点疼.

• The wind blew the spray from the waves over us.

  风把浪花吹到了我们身上.

• The propeller of the steamboat churned ( up ) the waves.

  汽船的 推进器 卷起 浪花.

• Raw spray whiplashes the skiff, freezing as It'strikes.

  湿冷的浪花抽打着小船, 随打随冻成冰.

• Some spray would arch over the front ramp.

  一阵浪花翻过前跳板打进船来.

• Waves broke white into the flowers.

  浪峰撞击着迸出花朵似的雪白的浪花.