To her great surprise, she recognized the book when one of our fellow disciples gave her a sample booklet.
当收到同修送给她样书时，她认出这就是她梦见的绿书，她很惊喜。Only when I saw him sigh in awe and his hands move delicately over the sample booklet did I realize what You had truly given me.
当看到他手抚样书许久叹息时，我才明白您给予我的是什么。The next day my girlfriend took the subway and there were two booklets lying on a seat .
隔天我的女朋友坐地铁时，有两本样书在座位上。Thank you for sending me a copy of your book; I'll waste no time reading it.
感谢您送我的大作样书，我不会浪费时间拜读的。—哥伦比亚学者莫塞斯·哈达斯。On May 24, in1543, Copernicus in his illness, just as he had seen in the published YangShu "celestial circulate. "
1543年5月24日，哥白尼在他弥留之际，才在病榻上见到了刚刚出版的《天体运行论》样书。But what you are seeing is only the sample version of the book.
但是你们现在看到的只是样书She had written it for the single gratis copy of the book that an author was entitled to.
她写这本书就是为了作者有权得到的那本免费样书。I went home and immediately began to read the sample booklet and made cross references to the Bible.
回家后，我立刻阅读这本样书，并且还叁照着圣经一起研究。Sample booklets and magazines were distributed to everyone who attended the seminar, and very soon the hall was almost filled with guests.
每位来宾都得到了样书和杂志，大厅很快就几乎坐满了。