样子基本解释

汉语拼音:yàng zi

1.形状:这件衣服~很好看。

2.人的模样或神情:小姑娘的~真爱人儿。高高兴兴的~。

3.作为标准或代表,供人看或模仿的事物:鞋~。就照这个~做。

4.形势;情势:天要下雨的~。看~今天观众要超过三千人。

样子详细解释

  1. 供人效法、模仿的榜样和式样。

    《朱子语类》卷九十:“如今要知宗法祭祀之礼,须是在上之人,先就宗室及世族家行了,做箇样子,方可使以下士大夫行之。” 清 李渔 《清忠谱·囊首》:“你且牢牢记着,只把忠臣样子,日后説与子孙知道便了。”《红楼梦》第二一回:“ 凤姐 已走进来,叫 平儿 :‘快开匣子,替太太找样子。’”

  2. 情形,形势。

    张天翼 《脊背与奶子》:“二老爷也出来说,看样子不能再打了。” 周立波 《金戒指》:“他写得不快,看样子对于写字,他不在行。”

  3. 人的模样或神情。

    元 刘致 《端正好·上高监司》套曲:“打扮得怕不赛夫人样子,脱不了市辈规模。” 丁玲 《梦珂》二:“ 梦珂 一看见姑母,却装成快乐的样子一路叫了进来。” 魏巍 《东方》第四部第二五章:“ 李能 又站起来,走到大妈面前,显出一副万分委屈的样子。”

  4. 事物所呈现的景象,状态。

    茅盾 《喜剧》:“连同乡会也是委员制了么?他这才更明晰地意识到世界确是换了一个样子了。” 曹禺 《雷雨》第一幕:“ 周蘩漪 :不。(又停一下,看看四面)两礼拜没下来,这屋子改了样子了。”

  5. 形状。

    鲁迅 《书信集·致李小峰》:“但我现在还不知道书的大小(像《奔流》一样?)和字的样子。”如:这件衣服样子很好看。

  6. 表示约略情况。

    老舍 《二马》第三段四:“她大概有二十七八岁的样子。”如:他的身高只有一米六的样子。

样子双语翻译,样子在线翻译例句

  • "They look at me like I'm crazy, " he goes on to say. "And I know if they continue, they won't be able to take it. "

    “他们看我的样子好像我疯了一样,”他继续说道:“我知道如果他们继续做瑜伽,身体将无法承受。”

  • He warned me against associating with people of doubtful character. As if I ever should!

    他申饬我不要同可疑的人来往,好像我真会那样子做似的!

  • Mr. Brown, are your children always kicking up a row like this? I cannot concentrate on my paper.

    布朗先生,你的孩子们是不是总是这样子大吵大闹的?我不能集中精力写我的论文。

  • What with the rain and the wind, she was in a sad condition. the water trickled down from her hair, and her clothes clung to her body.

    经过了风吹雨打之后,她的样子是多么难看啊!水沿着她的头发和向下面流,她的衣服粘在身上。

  • And it was difficult for him to show her how a man should really behave. It had been difficult at times, but worth the trouble.

    对他来说,向她展示男人应该是什么样子是件很困难的事情,这么做有时会很困难,不过还是很值得。

  • Race to the door when he comes home, as if you were waiting for him. Smile and hug him.

    当他进门的时候奔向门口,做出你在一直等待他回家的样子。微笑,再给他个拥抱。

  • But his mother noticed the quiet, shy boy was sensitive to music: when he heard western pop music, he seemed to vibrate.

    但他妈妈却注意到这个安静、内向的孩子对音乐十分敏感:一听到西方流行乐,他就好像要跳舞的样子。

  • I think I see him now, trying to be as demure and composed as Anhalt ought, through the two long speeches.

    他当时的情景我现在还觉得历历在目,他在背诵那两段长长的台词时,就想做到又庄重又沉静,像是安哈尔特的样子。

  • Always had a healthy curiously , what was up the street ? Or around the next corner ?

    一直很好奇,街上是什么样子的?下个街角又是怎么样?。

样子同义词近义词

表情、神态、神气、形态、模样、姿势、形貌、形状、容貌、姿态、神色、花样、款式、式子、神志、神情、样式、形式、花式、格式、状貌、式样、情形