难检字字典在线查询

汉语拼音：fēn fēn

1.（言论、往下落的东西等）多而杂乱：议论～。落叶～。

2.（许多人或事物）接二连三地：大家～提出问题。

1. 乱貌。

   《管子·枢言》：“纷纷乎若乱丝，遗遗乎若有从治。” 宋 王安石 《桃源行》：“ 重华 一去寧復得？天下纷纷经几 秦 。” 明 沉采 《千金记·封王》：“过长亭短亭，乱纷纷道蔽旌旗影。” 沙汀 《航线》：“于是他们便纷纷嘈吼起来。”

2. 众多貌。

   晋 陶潜 《劝农》诗之三：“纷纷士女，趋时竞逐。” 宋 苏轼 《论会于澶渊宋灾故》：“ 春秋 之际，何其乱也。故曰 春秋 之盟无信盟也， 春秋 之会无义会也。虽然，纷纷者天下皆是也。”《红楼梦》第二九回：“ 荣国府 门前车辆纷纷，人马簇簇。” 茅盾 《色盲》五：“但在电车又停了时，许多人纷纷下去，他亦惘惘然跟着走到马路上。”

3. 烦忙；忙乱。

   《孟子·滕文公上》：“何为纷纷然与百工交易？” 唐 元稹 《馀杭周从事以十章见寄词调清婉难于遍酬聊和诗首篇以答来贶》：“扰扰纷纷旦暮间，经营闲事不曾闲。” 宋 王安石 《尹村道中》诗：“自怜许国终无用，何事纷纷客此身。”

• Pastor with a smile that, as people have come to see, this tree has become a financial resources.

  牧师笑着指出，由于人们纷纷慕名前来，这树成了一个财源。

• She was now so famous that all the newspaper reporters in London were beating a path to her door.

  这时她已经非常出名，伦敦各家报社的新闻记者都纷纷登门采访。

• Intimidated, the group of people began to leave, casting puzzled stares in his direction.

  大家被他的大吼声吓住了，纷纷离开。大家茫然地按他所指的方向移动。

• People pitied him, stroked his head and said God was good, but even as a boy he was not so sure.

  人们纷纷怜悯他，抚摸着他的小脑袋说上帝真好———然而，即便到他长大成人，这句赞美仍令他将信将疑。

• Among the questions facing investors: After such a shock, would investors run away from Treasurys, which have long served as a safe haven?

  摆在投资者面前的问题是：经过此番震动，投资者会纷纷逃离长久以来作为避险天堂的美国国债吗？

• This was badly received by other countries, which accused the White House of trying to subvert the UN.

  但其它国家对此反响不佳，纷纷谴责白宫试图给联合国捣乱。

• We are beginning to hear a worldwide chorus ofconcern that the national debt is ballooning out of control.

  世界各国已开始纷纷表达对美国国债增速失控的忧虑。

• The bank said the trading loss was due to market turmoil in May and June, when global stock markets fell sharply.

  德意志银行表示，交易亏损由市场5、6月份的市场动荡造成，当时全球股市纷纷重挫。

• I seemed to see it all so clearly, the rituals and tonalities of that old world.

  旧世界的习俗和繁文缛节纷纷映入眼帘，我似乎清清楚楚目睹了一切。