难检字字典在线查询

汉语拼音：shùn xī

一眨眼一呼吸的短时间：一颗流星划过天空，～便消失了。

1. 形容极短促的时间。

   晋 陶潜 《感士不遇赋》序：“悲夫！寓形百年，而瞬息已尽；立行之难，而一城莫赏。” 北齐 李清 《造报德象碑》：“体瞬息之不留，识泡炎之必尽。” 唐 孟郊 《夏日谒智远禅师》诗：“何必千万劫，瞬息去樊笼。” 清 叶大忠 《黄金缕》词：“两两黄鸝相对语，一度韶光，瞬息看如许。” 曹禺 等《胆剑篇》第二幕：“现在正是风云变化的时候，吉凶祸福，瞬息可定。”

2. 引申为暂时偷生。

   《晋书·刘聪载记》：“ 徽 （ 鲁徽 ）临刑谓 染 （ 赵染 ）曰：‘将军愎諫违谋，戇而取败，而復忌前害胜，诛戮忠良，以逞愚忿，亦何颜面瞬息世间哉！’”

• He looked up, and his instant thought was that he hoped this odd-looking visitor did not plan to climb a mountain.

  他抬头看了看，他那瞬息间的想法，就是他希望这个相貌古怪的来访者不是计划来登山的。

• The long, slow, enduring thing. . . that's what we live by. . . not the occasional spasm of any sort.

  我们所凭以生活的，是那长久的、缓慢的、持续的东西，并不是什么偶然的瞬息的快感。

• Very quickly, my cash for a burger has been converted into Chinese currency, entering one of the fastest-growing economies on the planet.

  瞬息之间，我用来购买肉饼的美元，便会被兑换为中国货币，进入这个星球上增长最快的经济体。

• Buck was beset by three huskies , and in a trice his head and shoulders were ripped and slashed.

  三只赫斯基狗包围了巴克，瞬息间便咬破了他的头和肩膀。

• The slender Evanescent clock was designed to compliment society's linear understanding of the briefness as well as the permanence of time.

  瞬息即逝的纤细的时钟，旨在表达对简约和永恒时间的线形理解。

• It was a long drawn out moment, like a deep sigh, like a sunset. . . a special, and unique memory, just for me.

  那是一个被延长的瞬息，它像夕阳、像发自内心的长叹，是很特别、独特且只有我能体会的回忆。

• Tastes change in language, just as in dress, but luckily not with such frequency and splash.

  语言品味之变迁，恰似服饰，然而所幸非如其瞬息而频繁。

• Or, through the deep will be a bunch of Star Dome me, turned into a flower, but only warm and fast.

  或者，透过深穹会有一束星光洒落在我身上幻化出班驳的花朵，却只是温暖和瞬息。

• Like a thirsty people need water, 1978 reprint of a batch of classics, the twinkling of an eye is the reader robbed.

  象极度干渴的人需要泉水那样，一九七八年重印的一批名著，瞬息间就被读者抢光了。