话锋基本解释

汉语拼音:huà fēng

话头,谈话中所指向的方面。

话锋详细解释

  1. 犹话头。

    丁玲 《一九三○年春上海(之一)》:“若稍说到正题,他不是冷着脸不答辩,便是避开正面的话锋,做侧面的嘲讽了。” 韦君宜 《似水流年·两村行》:“可是,问话的人话锋一转,忽然问道:‘你们大队最近又有什么新花样了?说说啊!说说啊!’”参见“ 话头 ”。

话锋双语翻译,话锋在线翻译例句

    • She aimed her voice very pointedly at the colourless couple.

      她话锋一转,锐利地指向那对平庸的夫妇.

    • The minister took up the theme and discoursed mellifluously on the ebb and flow of empires.

      大臣接过话锋,滔滔不绝地谈论起古今多少帝国的盛衰兴亡.

    • She has a mercurial turn of conversation.

      她谈话善转话锋.

    • As the debate drew to a close, Bush took on the question of character.

      随着辩论接近尾声, 布什把话锋转向人格问题.