Having the right equipment at hand will be enormously helpful.
手头上有合适的设备将会帮上大忙。
Thank you, you'vebeen most helpful.
谢谢您，您帮了大忙了。
Thank you. You've been a great help already.
谢谢你。你已经帮了大忙了。
Pharmacists are a godsend when you don't feel sick enough to call the doctor.
生病了但不严重、无需求医的时候，药店能帮上大忙。
I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.
凯茜·戴维斯实实在在地帮了大忙，我想对她表示感谢。
Your mother once saved my bacon. She lent me money when I needed it.
你母亲帮过我一次大忙，在我需要的时候借过钱给我。
There is a miner attack in words but a major help in deeds.
小骂帮大忙.
They were of great service in correcting my jejune generalizations.
他们纠正了我不成熟的泛泛之论，帮了我大忙。
His mother gave Paul a hug for being a big help.
鲍尔妈妈紧紧地拥抱他,因为他帮了个大忙.
The clothes - dryer was a life - saver during the wet weather.
天气潮湿时乾衣机可帮了大忙了.
My anorak has stood me in good stead this winter.
我这件皮猴儿今年冬天可帮了大忙了.
The tour guide has been a great help.
导游帮了大忙.
She was very helpful in preparing my manuscript.
她在我撰写原稿时帮了大忙.
It would help me greatly if you would accept D / A or D / P.
如果您能接受D/ P或D/A付款,那可帮了我们大忙.
The cervical smear test is a lifesaver.
宫颈涂片检查能够帮上大忙。