Someday, he wore a gown of improper size, on which there were some patches. A hemp thread was used to replace the broken lace of his shoes.
有一天，庄子穿了一件不太合身的布袍，袍子上还带有一些补丁。脚上那一双鞋，鞋带已经断了，竟权且用麻绳随便的捆上。Grumpy Republicans left town, stayed indoors or decided to give the new president the benefit of the doubt.
郁闷的共和党人离开市区，呆在屋里，决定权且放新总统一马。A federal system is one in which power is shared between a central authority and its constituent parts with some rights reserved to each.
联邦体制乃是中央与地方各享其权且各有其权的政府体制。Size trumps numbers as a crane scatters black-bellied whistling-ducks near a game feeder on a private Texas ranch.
大小胜过数量，在德克萨斯州的私人牧场里，一只美洲鹤使一群黑腹树鸭分散开来，权且作为一个勇敢的饲养员。Let's only consider exams as an obstacle in life, the really smart people really cannot overcome? (applause).
咱们权且将考试当做人生的一道障碍，真正有出息的人能跨不过去？As we all say that I believe the time being has its own reason.
既然大家都这么说，权且相信有它的道理。Call it cemetery management with Chinese characteristics.
权且将之称为有中国特色的墓地管理吧！" Master Chang said, " Even if you divorce, I still won't let my daughter marry anyone else.
张教头道：“既然如此，权且由你写下，我只不把女儿嫁人便了。”Call it the neo liberal arts: higher learning for highly evolved humans.
权且称之为新式人文科学：面向高度进化人类的高等教育。