What was youth at best? A green, an unripe time, a time of shallow moods, and sickly thoughts.
青春归根到底是什么?青涩、未尽成熟的时期,心绪浅淡、思想病态的日子。the quick eye of monte cristo however , marked his coming ; and a slight though meaning smile passed over his lips.
但基督山那敏锐的目光已注意到了他,他的唇边飘过了一个浅淡的微笑。Two people may either hit an impasse or, for reasons they may only dimly surmise, cease to support one another's continued development.
两个人要么陷入僵局,要么因浅淡的猜疑而停止支持彼此继续发展。Looking carefully, only then people know that the lightest part of each purple flower with the sun light tease each other.
仔细看时,才知那是每一朵紫花中最浅淡的部分,在和阳光这间互相挑逗。It has light hair and eyes that seem to change color from blue to green to violet.
它的发色浅淡,瞳色看上去像是从蓝色向绿色向紫色转变。A glimmer of dawn or just a lighter shade of dark?
究竟是一丝曙光,抑或只是暗夜中一片较为浅淡的阴影?It is light yellowish brown color, very clean and with the aromas of fresh fruit, fragrance of yeast.
该酒呈浅淡的黄褐色,澄清明亮,具有清新果香和酵母香。This enables some of these light Blacks to pass as whites.
这使那些肤色浅淡的黑人可以充作白人。Branches few, angular when young, pale yellowish green, turning purplish brown or bright purple, sparsely tomentose or glabrous.
幼时具角,枝很少,浅淡黄绿色,变略带紫色棕色或明亮的紫色,疏生被绒毛或无毛。