难检字字典在线查询

汉语拼音：mù bù shí dīng

《旧唐书·张弘靖传》：“今天下无事，汝辈挽得两石力弓，不如识一丁字。”据说“丁”应写作“个”，因为字形相近而误。后来形容人不识字说“不识一丁”或“目不识丁”。

• 【解释】：连最普通的“丁”字也不认识。形容一个字也不认得。
• 【出自】：《旧唐书·张弘靖传》：“今天下无事，汝辈挽得两石力弓，不如识一丁字。”
• 【示例】：我试问如果你母亲要把你嫁给一个～的俗商，或者一个中年官僚，或者一个纨袴子弟，你难产也不反抗？
  ◎巴金《家》二十五
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语；形容一个字也不认得

• She is an illiterate woman from the tribal areas of Pakistan who almost died in childbirth a year after marrying at the age of 12.

  她，是个目不识丁的女人，出生在巴基斯坦的部落地区。十二岁时她便早早地结了婚，一年后妊娠，差点死于难产。

• Tenses and cases rarely agreed when he spoke in public: not because he was illiterate, but because he was trying so hard not to swear.

  他在公众中演讲时事态和场合往往不一致，不是因为他目不识丁，而是他在努力克制自己不要随便承诺。

• Japan has certainly taken note of America's woes, with its leaders calling American workers lazy and illiterate .

  日本的领袖们称美国工人懒惰，且目不识丁，他们当然注意到了美国的苦恼。

• To China, however, Tibet was a backward society of feudal landlords that kept its farmers--90% of the population--illiterate serfs.

  而对中国来说，西藏则曾经是一个由封建地主和占人口90%的目不识丁的农奴组成的落后社会。

• Bai had always felt regretful that he was illiterate. So he hoped the next generation could change their destiny with education.

  白芳礼总为他的目不识丁感到遗憾。所以他希望下一代可以用知识改变命运。

• This kind of thing is called " a flower is inserted on cow dung " .

  把—个大家闺秀嫁给了目不识丁的农夫。这种事情称为“一朵鲜花插在了牛粪上”。

• I wonder what our forefathers were thinking when they entrusted the whole American enterprise to a bunch of illiterate farmers.

  当我们的祖先把美国全部事业托付给一批目不识丁的农民时，我怀疑他们在想什么。

• In Dharavi, a slum outside Mumbai, an illiterate mother called Aruna sits in her tiny one-room flat, which is home to ten people.

  在孟买市外的贫民窟达拉维，目不识丁的母亲阿茹娜坐在面积狭小的一居室里——这是全家10口人的住地。

• Other tasks he delegated to a core group of managers at B& J Machine Tool Co. who had no idea their boss couldn't read.

  其它事情他总是交给B&机床公司核心圈子里的几位经理，这些人根本不知道自己的老板目不识丁。