传记基本解释

汉语拼音:zhuàn jì

记载人物生平和主要事迹的文章。作者自叙生平的称“自传”,写一个人的生平事迹的称“专传”,合写几个人的称“合传”,把许多人物传记列在一起的称“列传”。

传记详细解释

  1. 经书的注释。

    《汉书·元后传》:“‘五经’传记,师所诵説。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·总术》:“经典则言而非笔,传记则笔而非言。” 章炳麟 《国故论衡·明解故下》:“传记有古今文,今文流别有数家,一家之中,又自为参错;古文準是。”

  2. 泛指记载的文字。

    《汉书·东方朔传》:“因留第中,教书计相马御射,颇读传记。” 唐 韩愈 《南海神庙碑》:“考於传记,而 南海 神次最贵。” 宋 张淏 《云谷杂记》卷四:“ 秦 汉 以前,箭矢已通称, 魏 晋 以下,见於传记,不可具纪。”

  3. 文体名。亦单称传。记载人物事迹的文字。一般由他人记述,亦有自述生平者,称“自传”。传记大体分两大类:一类是以记述翔实史事为主的史传或一般纪传文字;另一类属文学范围,以史实为根据,但不排斥某些想象性的描述。

    明 郎瑛 《七修类稿·诗文·济颠化缘疏》:“﹝ 济颠 ﹞至今相传之事甚众,有传记一本流于世。” 姚华 《论文后编·目录上》:“析言纪传,记志,总曰传记之属。” 赵树理 《实干家潘永福》:“我对他生平的事迹听得很多,早就想给他写一篇传记。”

传记双语翻译,传记在线翻译例句

    • He has written a speculative biography of Christopher Marlowe.

      他写了一篇关于克里斯托弗·马洛的推测性传记。

    • A life of John Paul Jones had long interested him.

      他很久以来一直都想创作一部关于约翰·保罗·琼斯的传记作品。

    • This book is a well balanced biography.

      此书是一部相当客观的传记。

    • It is, in its way, a maddening biography.

      客观来说,这部传记很是令人气愤。

    • The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.

      这家出版社提高了这部传记的预约稿酬,愿比其竞争对手多付1000元.

    • He is now collecting material for a biography of Tao Yuanming.

      他正在为写陶渊明传记搜集材料.

    • Boswell wrote a famous biography of Dr. White.

      鲍斯韦尔为怀特博士写过一本著名传记.

    • It is not an unsympathetic biography, but Sir Edward has taken against it.

      这本传记并不惹人厌,可爱德华爵士不喜欢它。

    • After reading a biography of Lincoln he was able to tell many stories about the President.

      他读了林肯的传记后,能讲出许多关于这位总统的故事.

    • Biography must to some extent delineate characters.

      传记必须在一定程度上描绘人物。

    • There are plenty of biographies for him to browse over.

      有大量传记供他浏览。

    • He has just published a memoir in honour of his captain.

      他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。

    • Listen to the biography of Natalie Portman.

      听NataliePortman的传记.

    • I gathered biographical notes from other Red Army leaders.

      我向红军其他领导人搜集传记材料.

    • As Frost's official biographer, I mentally filed this information.

      身为弗洛斯特指定的传记撰写人, 我将这事记在心上.

传记同义词近义词

列传