Our mane also extended down the back, resembling what is often depicted as scales in dragon form. today.
我们的鬃毛沿脊背延伸,就象今天经常被描述成龙鳞的样子。I looked into his eyes, and an unexpected quiver of anticipation ran its way along my spine.
我抬头看进他的眼睛,一种意料之外的感觉让我不由自主地沿着整个脊背打了一个冷颤。All his life he had been afraid to ask about his back, and his terrible fear had made him ill.
他长这么大一直都不敢问起自己的脊背,而他的恐惧总是让他病歪歪的。When I sat behind him, hesitated for a long time whether or not to cling to his waist, I miss the warmth of his generous spine.
我坐在他身后的时候,迟疑了很久要不要抱住他的腰,我很想念他宽厚脊背的温暖。He invites you to climb onto his back and take a journey with him .
它邀请你爬上它的脊背,开始与它一起旅行。I was limp as a dish rag. My back felt as though it had been beaten with wires.
我软得像一团棉花,脊背疼痛得好像被钢丝抽打过一样。He said the cliff was called Jiyu Bei, which means Carp's Backbone.
他说那座悬崖叫作“鲫鱼背”,意义就是鲫鱼的脊背。Washed the little face , then the back , and put the toilet powder equably on her body at last.
先是小脸蛋,再是小脊背,末了又均匀地扑了一层小儿爽身粉。May be a second front, which can be cordial and kind, and a second later, they let people back hair looked cool.
可能在一秒钟前,可以是亲切和蔼的,一秒钟后,却会让看着的人脊背发凉。