England's World Cup hero is determined to play through the pain barrier.
英格兰的世界杯英雄决定带伤上阵。
Men and women , old and young, all pitched into the work.
男女老少齐上阵.
Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom.
这时,乔-哈帕出现了.和汤姆一样,他精心装备,轻装上阵.
He marked his debut by beating the champion.
他初次上阵即击败了冠军而一鸣惊人.
They clapped on their armour.
他们急速披挂上阵.
In battle, light machine guns are soldiers'main weapon.
大赛在即, 我们应该轻装上阵.
Prepare the buckler and shield, And draw near to battle.
3你们要豫备大小盾牌, 往前上阵.
The boss pitched in personally in the struggle to increase production.
厂长亲自上阵抓生产.
It's not important who plays, it's important to maintain Juve's high levels.
谁上阵并不重要, 最重要的是令尤文图斯维持高水平.
It was an attempt to spark the performance into life.
这次换人尝试让蓝军重装上阵.
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
3你们要预备大小盾牌, 往前上阵.
Credit to him for keeping fit and keeping on his toes.
这归功于他一直保持身体状态并随时做好上阵预备.
We are going to play Bill in the next game.
下场比赛我们打算让比尔上阵.
England announces that Lampard is not fit to play against Andorra tonight.
英格兰宣告了兰帕德因伤不能在今晚对阵安道尔一战中上阵.
A good weep would probably make you feel better.
你痛痛快快哭上阵也许就好受些了.