It was the final act in what Britain's Daily Mail called "one of the biggest acts of civil disobedience in modern times. "
这是邮件在什么所谓的最后一幕英国的日报“时期之一抗命现代民间最大的行为。”Last time I checked, breaking unjust laws is called civil disobedience.
我最后一次检查,打破不公正的法律被称为公民抗命。India, which did much to engineer the peace, has quietly backed the army commander's unconstitutional disobedience.
印度做了很多努力规划尼泊尔的和平,她默默的支持军方将领违宪抗命。Japan to stop for inspection in the order issued after the South Korean fishing ship disobedience to escape.
日方在发出停船检查的命令后,这艘韩国渔船抗命逃跑。The colonel rebelled in protest over his transfer, saying it amounted to exile.
上校抗命,反对调动,说调动无异于放逐。Nowadays , it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailors.
今天,鞭笞抗命士兵或水手是不人道的惩罚。By faith Rahab the harlot perished not with the unbelievers, receiving the spies with peace.
因著信德,妓女辣哈布平安地接待了侦探,没有同抗命的人一起灭亡。The government also said recently that it would tighten already strict rules on public assemblies to prevent acts of civil disobedience.
新加坡政府最近还表示,将收紧本已很严格的公众集会规定,以避免民间的抗命行为。He plans on being arrested for civil disobedience.
他做好了计划,准备为公民抗命坐牢。