For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?
我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。
The process of judicial selection was held up to ridicule.
司法选举的过程成为了笑柄。
I can't wear that! I'd be a laughing stock.
我可不能戴那个东西!否则会成为笑柄的。
This made him the laughingstock of the whole school.
这使他成为全校的笑柄.
It has become the laughingstock of the town.
这已成为全城的笑柄.
His ignorance is a proverb.
他的无知已成笑柄.
The truth must never get out. If it did she would be a laughing-stock.
真相一定不能传出去。万一传出去,她会成为笑柄。
To me, all these spontaneous responses of his were contemptible and despicable.
他的这些,在我看来都是笑柄,可鄙的.
His strange new hairstyle was the cause of much merriment.
他那新奇的发式成为笑柄.
His constant blunders made him the laughing - stock of the whole class.
他总是出错,成了全班的笑柄.
His dogged pursuit of the presidency was turning into a national joke.
他还执拗地谋求总统职位变成了全国的笑柄.
He made himself the laughingstock of the town.
他成为镇上的笑柄.
His constant blunders made him the laughing stock of the whole class.
他总是出错,成了全班的笑柄.
He made sport of my mistake.
他把我的错误当作笑柄来取笑.
Kellys aren't meant to be the butt of the joke.
Kellys可没打算成为笑柄.