It is now high time he banged his colleagues' heads together.
现在该是他敲打敲打同事们的时候了。
It's about time we got together for a chat.
现在该是我们见面谈谈的时候了.
The time had come to drive the goats homeward.
该是把山羊赶回家去的时候了.
It's about time someone spoke up for these basic truths.
该是有人公开讲清楚这些基本事实的时候了.
It's time for you to wake up and attend to your business.
该是你奋发立业的时候了.
It's time I carried my intentions of hard work into practice.
该是我把想刻苦工作的打算付诸行动的时候了.
It is time for hens to brood.
该是母鸡孵蛋的时候了.
The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。
I've had a series of bad breaks recently and it's about time my luck changed for the better.
最近我连续倒霉,现在该是转交好运的时候了.
The clock's hands said seventeen - twenty : it was nineteen - twenty really .
座钟指着 七点二十—— 该是 十九点二十 啦.
If he dresses out twothirds of that at thirty cents a pound?
如果去掉了头尾和下脚,肉有三分之二的重量,照三角钱一磅计算,该是 多少 ?
Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.
圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻，而不该是一种肆无忌惮的营销策略。
Will the Golden Gate Bridge ever be golden?
金门桥面一定该是金色的 吗 ?
She thinks it's time we did away with the monarchy.
她认为该是废除君主制的时候了.
Must eyes be all in all, the tongue and ear nothing?
该是眼睛重要异常而舌和耳却无足轻重?