"In a way, I'm quite selfish, only writing songs to please and satisfy myself, I'm so lucky that fans happen to like them, too, " she said.
陈绮贞说:“在某种程度上说我很自私,写歌只是来愉悦和满足我自己。歌迷们恰巧喜欢这些歌,所以我也觉得自己很幸运。”He is still reserved and in his shyness, he wears his hair long over his eyes so he isn't distracted by his fans' looking at him.
他依然内向、害羞。他用长发遮住眼睛,这样他才不会因歌迷的目光而分神。As she grew older, the memories both haunted her and propelled her to a positive relationship with her fans, she said.
她还说,随着她逐渐长大,这些回忆既使她心有余悸,又促使她与歌迷们建立起有积极意义的关系。It is not up to me to tell you what to do, but as a fan of Michael's, think about what you are doing before you do it.
我不是想要告诉你们该怎样做,但作为迈克尔的歌迷,在行动之前该仔细想想。Vae has said, a song. even a memory one day there was no man to hear of my song, i have one last fans, vae.
Vae曾说,一首歌一个回忆。即便某日没有人再听我写的歌,我还有最后一个歌迷,叫Vae。glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today.
迈克尔•杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映,这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。Anita Mui is not eager to make more money, but just wants to [Share the moment, Share life] with all her fans at Shanghai Tai Mou Tai!
梅艳芳不想多赚钱,只想能在上海大舞台与喜欢她的歌迷一起“分享此刻分享生活”了!Her parents interacted with those who gathered at the scene. "Thank you for coming, it means so much to me and my family. "
她的父母对聚集在现场的歌迷们说,“感谢你们的到来,对于我们家庭来说,这意味着很多。”The famous singer is going to give a concert next week and his fans are trying to get a ticket by hook or by crook.
这位著名歌手将在下星期举行一次演唱会,他的歌迷们正想方设法搞票子。